Prénoms franco-arabes modernes pour garçons
1 / 20 Jad, Badis, Sahel, Emil et les autres
Dans le même style, voici une sélection de prénoms masculins franco-arabes plus rares, en tout cas pour l'instant :
Jad
Enys
Chahine
Badis
Sahel
Emil
Seylan
Bazil
Hédi
Jinan
Souhil
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
2 / 20 Adam
Adam : le prénom du premier homme créé par Dieu, présent dans les trois principales religions.
3500 petits Adam sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
3 / 20 Yanis
Yanis est issu d'un sacré mélange : les prénoms arabes Anis, Yacine et Younès combinés au prénom grec Iannis, traduction de Jean. Ce prénom a beaucoup de succès actuellement :
3500 petits Yanis sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
4 / 20 Rayan
Rayan est le résultat de la fusion de deux prénoms : l'arabe Rayane (qui signifie "beau, désaltéré") et l'irlandais Ryan ("petit roi").
2200 petits Rayan sont nés en France cette année, ainsi que 500 Rayane et 700 Ryan.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
5 / 20 Ilyes, Elias
Elias (prénom hébreu) et Lyès (prénom arabe), tous deux signifiant "seigneur Dieu" ont fusionné pour donner naissance au prénom mixte Ilyes et de nombreux autres dérivés.
Sont nés en France cette année : 1200 Ilyes, 600 Elias, 300 Ilyas, 250 Elyes, 200 Iliyes, 150 Elyas(et il existe bien d'autres formes moins répandues).
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
6 / 20 Naël, Naïl
Naïl ou Nahil est un prénom arabe signifiant "celui dont le travail est fructueux".
Naël peut apparaître comme un diminutif des prénoms bretons Gwenaël, Anaël ou alors du prénom hébreu Nathanaël.
Dans l'ordre de fréquence, sont nés cette année en France 1300 petits Naël, 300 petits Nahel, 200 petits Nahil et 150 petits Naïl.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
7 / 20 Kenzo
Kenzo est à l'origine un prénom japonais mais aussi le masculin du prénom arabe Kenza, signifiant "trésor".
1100 petits Kenzo sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
8 / 20 Kaïs
Kaïs est un prénom arabe signifiant "fierté". On lui prête parfois la même étymologie que le prénom latin Caïus.
1000 petits Kaïs sont nés en France cette année, ainsi qu'un peu plus de 100 petits Kays.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
9 / 20 Noam, Noham
Noam, prénom hébreu (masculin de Noémie) signifie "bonheur" et
Noham, prénom arabe, signifie "bonheur".
950 petits Noam et 700 petits Noham sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
10 / 20 Sami, Samy
Sami est un prénom arabe signifiant "élevé". Quant à Samy (ou Sammy), il est le diminutif anglophone du prénom hébreu Samuel.
500 petits Samy et 400 petits Sami sont nés en France cette année, ainsi qu'une quizaine de petits Sammy.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
11 / 20 Ismaël
En version hébreu (Ismaël) ou arabe (Ismail), ce prénom présent dans la Génèse comme dans le Coran, a pour signification "Dieu m'a entendu".
800 petits Ismaël sont nés en France cette année, ainsi que 800 petits Ismail.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
12 / 20 Naïm
A la fois arabe et hébreu, Naïm signifie "doux, tendre".
700 petits Naïm sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
13 / 20 Zakaria
Ce prénom signifie "Dieu se souvient" et se décline ainsi : Zacharie en français (hébreu), Zachary en anglais, et Zakaria ou Zacharia en arabe.
500 petits Zakaria sont nés en France cette année ainsi qu'une trentaine de petits Zacharia .
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
14 / 20 Sohan
Sohan est le masculin de Sohane, prénom arabe féminin signifiant "étoile".
Plusieurs dérivés sont nés récemments, inspirés du jeune chanteur Soan ou des prénoms Swan ou Soren :
500 petits Sohan sont nés en France cette année, ainsi que 800 Soan, 100 Soann et 100 Soen.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
15 / 20 Ilian
Ilian est un prénom multiculturel (hébreu, arabe, slave...) dont la signification est : "qui vient de Dieu".
450 petits Ilian et 250 petits Ilyan sont nés en France cette année, ainsi que quelques Ylian.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
16 / 20 Merwan, Marwan, Marouane
Ce prénom arabe (qui rappelle le breton Erwan) signifie "roche, quartz". Il peut s'écrire de multiples façons : Merwan, Merouan, Merwane, Merouane, Merwann, Marwan, Marouane, Marwane, Marouan, Marwann...
400 Marwan, 250 Marouane, 200 Marwane, et 50 Merwan sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
17 / 20 Adel, Adil
Adil est un prénom arabe signifiant "juste". Mixé à Abdel ou au français Adèle, il a donné le prénom mixte Adel.
250 petits Adel et 150 petits Adil sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
18 / 20 Camil, Kamil
Camil est une forme slave de Camille et signifie "jeune assistant de cérémonies". Kamil est un prénom arabe dérivé de Kamel et signifiant "parfait".
200 petits Camil et 200 petits Kamil sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
19 / 20 Mahdi, Mady
En arabe, Mahdi signifie "le guide éclairé par Dieu". C'est un dérivé du plus courant Mehdi.
150 petits Mahdi sont nés en France cette année, ainsi que 100 petits Mady et 50 petits Mahdy.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
20 / 20 Lounès, Lounis
Lounis et Lounès sont des prénoms arabes signifiant "compagnon de fortune".
100 petits Lounis et 100 petits Lounès sont nés en France cette année.
A lire sur Notre famille : les meilleures poussettes
Adam : le prénom dupremier homme créé par Dieu , présent dans les trois principales religions. 3500 petits Adam sont nés en France cette année.
Commentaires (0)